http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=14902
--- Comment #5 from Gábor Katona katonag@gmail.com 2008-08-19 03:25:10 --- Created an attachment (id=15482) --> (http://bugs.winehq.org/attachment.cgi?id=15482) Fonts under native windows
Ok, I see the points, but the main problem is, that fonts under wine look different both from as in native Linux apps, and as under windows itself. Have a look at this attachment. This is the same screenshot as before, but under native windows. The fonts are the same too. Comparing the 3 shots it can be seen that the fonts under native windows and under Linux (with the modification described above) are exactly the same. Whereas the wine fonts differ, while the font files are exactly the same.
Is this the normal and planned behavior?