[Bug 5725] New: Code for undocumented SwitchToThisWindow function does not reflect empirical evidence