https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=52391
--- Comment #13 from poweroverwhelming982@gmail.com --- (In reply to Rémi Bernon from comment #12)
I believe this should be fixed after e4258d529342cc1dc486a136d0f715520b3dd5da, would you mind trying again and confirm?
I can confirm that e4258d529342cc1dc486a136d0f715520b3dd5da fixes it for Skyrim Legendary Edition, all the sounds now work properly, thanks! The only issue I'm still having in Skyrim is the severe performance drop (bug 52334), just thought I'd mention it here just in case, but the sounds are completely fixed.