[Bug 37383] Office 2007/2010 - Submenus invisible on GNOME 3.14

https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=37383

--- Comment #14 from Leonardo Montecchi  ---
Comment on attachment 56729
  --> https://bugs.winehq.org/attachment.cgi?id=56729
Gnome setting that causes the problem

It seems that I have found the root of this problem, at least on my system.

In gnome I had set the option to use different input sources (keyboard layouts)
on different windows. This seems to be the cause of the problem. Reverting to
the same input source for different windows seem to solve the issue.

You find it in gnome settings, region and language, and then options of input
sources. See attached screenshot (in Italian)