http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=58515
--- Comment #15 from Rémi Bernon rbernon@codeweavers.com --- Without virtual desktop mode the window appears for me for some reason on a side of the screen and partially offscreen. By default the game displays a black screen on all Wine versions I checked with (9.7, 10.1 and other more recent versions).
However I figured that moving the window to be fully on screen makes it work with Wine 9.7 and 10.1 as well as some later versions. It also works fine for me with latest Wine git.
I re-ran a bisection and found that it was broken by e5e2fd0a5209b0d07233d294e0ace5f1e41dfed5. From that point and until ff2f6c4e502c05500e6b9e81066e395f0a1df37d, the game stays black or refreshes only when the window is being moved. I then confirmed that ff2f6c4e502c05500e6b9e81066e395f0a1df37d fully fixes the issue for me, both on virtual desktop and non-virtual desktop mode.
Would you mind attaching a log file with WINEDEBUG=+timestamp,+pid,+x11drv,+event,+wgl,+opengl,+win,+seh both with a working version and a version when it doesn't work anymore ?