[Bug 9068] New: WISO Mein Geld 2006 - Application doesn't work because missing odbc depencies(?)

[Wine Bugs]

http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=9068

Summary: WISO Mein Geld 2006 - Application doesn't work because
                    missing odbc depencies(?)
           Product: Wine
           Version: 0.9.41.
          Platform: PC
        OS/Version: Linux
            Status: UNCONFIRMED
          Severity: normal
          Priority: P2
         Component: test
        AssignedTo: [e-mail]
        ReportedBy: [e-mail]

Hi,

my first start today (http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=9067) wasn't so
good, so my next try with a little bit more informations and references.

Ok - I try to use the application "WISO Mein Geld 2006" (Demo Download at
http://www.winload.de/download.php?subid=e6d361704c7b0d98fca86239758645cc&am...),
the installation works fine without native and with buildin dlls. The
installation log is attached (wiso-mg2006-install.log).
Next when I start the application, the application itself starts but then I get
the following two messages:

Message: "Fehler beim Update der Datenbank"
Translated: "Error during database update"

Message: "Die Datenbank konnte nicht erstellt werden"
Translated: "The database couldn't be created"

I tried many things with my crossover office version and with wine 0.9.41, but
on both I've the same error. I also tried installing native odbc drivers, but
they brought me also no success. The log of application start is also attached
(wiso-mg2006-appstart.log).

The both logs are generated with wine 0.9.41. If more informations needed, tell
me how and you'll get it!