winmm: Always call MCI_UnmapMsgAtoW in mciSendCommandA. MCI_UnmapMsgAtoW handles all cases where MCI_MapMsgAtoW allocates memory.
winmm: MCI_MapMsgAtoW return error code directly instead of a tri-value. Based on patch by Michael Müller.