2009/12/17 Dan Kegel dank@kegel.com:
I wonder if http://www.antlr.org/ would be overkill for generating the parser. It does support generating C... might be a fun thing to try, anyway. ANTLR does seem to be the most popular parser generator these days.
That needs Java.